"一膳飯は餓鬼の餌" meaning in All languages combined

See 一膳飯は餓鬼の餌 on Wiktionary

Phrase [日本語]

Forms: いちぜんめしはがきのえさ
  1. 一膳飯は縁起が悪い。飛騨国北部のことわざ。
    Sense id: ja-一膳飯は餓鬼の餌-ja-phrase-IV~bJRru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 一膳飯は食わぬもの
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いちぜんめしはがきのえさ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(播州飾磨)。――柳田國男『禁忌習俗語彙』国学院大学方言研究会、1938年4月、50頁。",
          "text": "一膳飯は餓鬼のえさといふ諺があり(北飛騨)、或は一膳飯を食へば化物に遭ふともいふ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一膳飯は縁起が悪い。飛騨国北部のことわざ。"
      ],
      "id": "ja-一膳飯は餓鬼の餌-ja-phrase-IV~bJRru"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一膳飯は食わぬもの"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一膳飯は餓鬼の餌"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ことわざ",
    "日本語 成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いちぜんめしはがきのえさ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(播州飾磨)。――柳田國男『禁忌習俗語彙』国学院大学方言研究会、1938年4月、50頁。",
          "text": "一膳飯は餓鬼のえさといふ諺があり(北飛騨)、或は一膳飯を食へば化物に遭ふともいふ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一膳飯は縁起が悪い。飛騨国北部のことわざ。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一膳飯は食わぬもの"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一膳飯は餓鬼の餌"
}

Download raw JSONL data for 一膳飯は餓鬼の餌 meaning in All languages combined (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.